







Beach Bag "Bon Voyage" – Reversible · 36 × 31.5 cm | Fisura
VAT included. Shipping calculated at checkout
Care
Shipping & Returns
Germany - free shipping from 75 € order value
If you order our design products by 2 p.m., you will usually receive them within 1-2 working days.
All later orders on working days, which only contain products that can be delivered immediately, will be dispatched on the following working day
Europe
Products that can be delivered immediately will usually be with you within 4-6 working days.
How is my order shipped?
Your order will be shipped via our partners DHL & UPS within Germany and the EU.
How much are the shipping costs?
Within Germany, many orders are shipped free of charge. We charge a flat rate of €5.90 for the shipping of your order within Germany and shipping is free for you from an order value of €75.
The free shipping offer applies to standard shipping. The value of the goods after a possible return is decisive. If the value of the goods falls below €75 as a result of exercising your right of withdrawal, the shipping postage of €5.95 will be charged and offset against your refund for the return.
Bulky goods shipping costs of €19.95 may apply for individual items that exceed the standard package size. These will be calculated at check-out.
Shipping to most EU countries costs a flat rate of €9.90. All shipping details
How can I return products?
You can return ordered products up to 30 days after receipt of your order. More information
If you would like to return an item, send us an email to orders@charlesandmarie.com with the order number and information about which products you would like to return. Please pay for the return shipping - this of course does not apply to justified complaints.
A different delivery time is displayed
If a product can only be pre-ordered or is not in stock, it cannot be delivered immediately. In this case, you can find the deviating delivery time on the product page. As soon as we have the product available and dispatched again, you will receive it within the delivery times stated above.
Product compliance & safety
Manufacturer information & person responsible for product safety in the EU:
Description
FISURA
She’s travelling. And she’s doing it in style.
Beach bag “Bon voyage” by Fisura, Barcelona. Reversible: one side with “Bon voyage” print, the other with houndstooth pattern. Polyester and cotton, 36 × 31.5 cm, two handle options.
The travel gift that doesn’t fit a category — because it fits every one
“Bon voyage” is the most generous of farewells. Fisura prints it on a beach bag — on the front in clean typography, and on the reverse a houndstooth pattern for those who want to begin their holiday with a timeless classic. Reversible: one move, two completely different bag personalities. 36 × 31.5 cm with two sets of handles. As a send-off gift, as a gift for someone who’s about to travel, or as a personal purchase for anyone who likes to mark a departure with the right accessory. The houndstooth reverse makes this bag wearable well beyond the beach — as an everyday bag, a shopping bag, a gym bag. One bag, all seasons.
Product details
| Brand | Fisura, Barcelona |
| “Bon voyage” | |
| Reverse side | Houndstooth pattern |
| Material | Polyester and cotton |
| Size | 36 × 31.5 cm |
| Handle options | Short handles (hand carry) · long handles (shoulder) |
| Special feature | Reversible — 2 designs in one bag |
| Care | Hand wash in cold water |
Frequently asked questions
What does “reversible” mean?
The bag has two usable sides: the front with the “Bon voyage” print and the reverse with a houndstooth pattern. Just flip it inside out — two different looks, one bag.
Who is this a good gift for?
For anyone about to set off on a trip — beach holiday, city break, or long journey. Also works as a farewell gift from the office, a birthday present for travel lovers, or a way of saying: I genuinely wish you a good trip.
What is houndstooth and why does it work here?
Houndstooth is a classic woven pattern of small broken checks — a symbol of timeless elegance for decades. On the reverse of this bag it turns a summer accessory into a versatile everyday object that carries well outside the season.
Can I use this bag outside of summer?
Yes. 36 × 31.5 cm is a useful everyday format — for groceries, gym kit or a long workday. The houndstooth reverse makes it easy to carry all year round.
“Bon voyage” beach bag — Fisura, Barcelona. Reversible, 36 × 31.5 cm, polyester and cotton, houndstooth reverse, two handle sets, hand wash cold.
What does “reversible” mean?
The bag has two usable sides: the front with the “Bon voyage” print and the reverse with a houndstooth pattern. Just flip it inside out — two different looks, one bag.
Who is this a good gift for?
For anyone about to set off on a trip — beach holiday, city break, or long journey. Also works as a farewell gift from the office, a birthday present for travel lovers, or a way of saying: I genuinely wish you a good trip.
What is houndstooth and why does it work here?
Houndstooth is a classic woven pattern of small broken checks — a symbol of timeless elegance for decades. On the reverse of this bag it turns a summer accessory into a versatile everyday object that carries well outside the season.
Can I use this bag outside of summer?
Yes. 36 × 31.5 cm is a useful everyday format — for groceries, gym kit or a long workday. The houndstooth reverse makes it easy to carry all year round.

This product has no reviews yet.
Recommendations & Alternatives
This product has no reviews yet.




